Abertura: O Despertar de RJ
A história começa com RJ, um guaxinim trapaceiro, que tenta roubar a comida de um urso chamado Vincent. Ele é pego no flagra e, ao tentar escapar, acaba derrubando e destruindo todo o estoque de comida do urso, que inclui bolachas, batatas chips e até uma máquina de refrigerante. Vincent fica furioso e dá um ultimato: RJ tem apenas uma semana para repor toda a comida, ou será devorado. Sem saÃda, o guaxinim inicia sua jornada em busca de uma solução desesperada.
O Encontro com o Grupo da Floresta
Enquanto procura comida, RJ encontra um grupo de animais que acabou de acordar da hibernação: o cágado Verne, lÃder responsável, a esquilo Hammy, hiperativo e inocente, a famÃlia de porcos-espinhos Stella, a gambá mal-humorada, além de um casal de gambás disfarçados de mortos e outros pequenos animais. Eles estão confusos ao descobrir que durante o inverno foi construÃda uma enorme cerca ao redor da floresta, reduzindo drasticamente o espaço que tinham.
O Mundo Humano Revelado
RJ, vendo uma oportunidade, explica ao grupo que além da cerca existe um “paraÃso” de comida infinita: a cidade e os quintais humanos. Ele os convence a explorar esse novo mundo, mostrando como o ser humano acumula muito mais comida do que precisa. Enquanto Verne desconfia das intenções de RJ e prega cautela, o resto do grupo fica fascinado pela fartura que encontra nos lixos e nas cozinhas suburbanas.
Os Planos de RJ
Na verdade, RJ tem um plano secreto: usar os animais para coletar a comida necessária para pagar sua dÃvida com Vincent. Ele cria estratégias elaboradas, usando Hammy como distração, Verne como transportador e Stella como disfarce para entrar nas casas. O grupo, aos poucos, começa a confiar em RJ, mesmo com a desconfiança persistente de Verne.
A Vilã Gladys e o Exterminador
No entanto, os animais passam a ser perseguidos por Gladys, uma vizinha controladora que odeia a presença deles em sua comunidade. Ela chama o exterminador Dwayne LaFontant, especialista em armadilhas, que instala dispositivos perigosos no bairro, como armadilhas elétricas e jaulas automáticas. Isso coloca os animais em constante risco durante suas incursões noturnas.
O Conflito Interno
Verne descobre que RJ está escondendo alguma coisa e tenta recuperar o controle do grupo, acreditando que o guaxinim só pensa em si mesmo. Em uma discussão, RJ acaba revelando seu egoÃsmo e, no calor do momento, se afasta, levando toda a comida coletada sozinho. O grupo, magoado, se sente traÃdo e volta a depender apenas de Verne, que ainda insiste na sobrevivência tradicional.
A Revelação e o Perigo
RJ, agora sozinho, tenta entregar a comida para Vincent, mas percebe que abandonou seus novos amigos por ganância. Ao mesmo tempo, Gladys e Dwayne armam uma grande operação para capturar todos os animais da floresta. O grupo é encurralado em uma gaiola gigante, prestes a ser exterminado.
O Retorno de RJ e o Plano Final
Arrependido, RJ decide enfrentar Vincent e também salvar seus amigos. Ele retorna, invade a operação de Gladys e liberta o grupo, arriscando sua própria vida. No clÃmax, Vincent aparece para cobrar sua dÃvida, mas os animais, agora unidos, criam um plano engenhoso: usam a velocidade de Hammy (especialmente quando ele bebe refrigerante com cafeÃna e entra em “supervelocidade”) para manipular as armadilhas e derrotar tanto o urso quanto o exterminador.
O Desfecho
Vincent é afastado, Gladys é presa pelas próprias armadilhas do exterminador, e Dwayne também acaba sendo levado preso pelas autoridades. RJ finalmente admite seus erros e ganha a confiança do grupo, sendo aceito como parte da “famÃlia da floresta”. Verne, antes desconfiado, reconhece o valor do guaxinim, e todos celebram a vitória com uma fartura de comida roubada dos humanos.