Abertura: A Operação Fracassada
O filme começa mostrando os irmãos Marcus Copeland (Marlon Wayans) e Kevin Copeland (Shawn Wayans), dois agentes do FBI que vivem se metendo em confusão durante suas missões. Na cena inicial, eles se disfarçam como vendedores em uma pequena mercearia de conveniência, tentando prender contrabandistas de drogas que também estão ligados a tráfico internacional. A operação dá errado: os irmãos acabam estragando a investigação e destruindo parte da loja, deixando seus chefes furiosos com mais um fracasso da dupla.
Para evitar uma suspensão ou até mesmo a demissão, eles recebem uma última chance: escoltar duas jovens ricas e mimadas, Brittany Wilson (Maitland Ward) e Tiffany Wilson (Anne Dudek), socialites herdeiras de uma grande fortuna, que correm risco de sequestro.
O Acidente com as Irmãs Wilson
Marcus e Kevin vão buscar Brittany e Tiffany no aeroporto, mas no caminho ocorre um acidente de carro: nada grave, mas o suficiente para arranhar e machucar superficialmente os rostos das irmãs. Vaidosas e preocupadas com sua aparência, as Wilsons se recusam a participar do fim de semana de festas em Hamptons, onde deveriam aparecer em público.
Com medo de falhar na missão e serem demitidos de vez, Marcus e Kevin têm uma ideia absurda: eles mesmos se disfarçam como as irmãs Wilson. Com a ajuda da equipe do FBI, passam por uma transformação completa: maquiagem, próteses, lentes de contato, perucas loiras e roupas da moda, até ficarem irreconhecÃveis. Assim surgem as famosas “branquelas” que dão nome ao filme.
A Chegada em Hamptons
Disfarçados de Brittany e Tiffany, Marcus e Kevin se infiltram no cÃrculo social das ricas herdeiras. Logo ficam claros os choques culturais: os dois, acostumados com um estilo de vida mais simples, precisam fingir ser jovens sofisticadas, cheias de manias e expressões da alta sociedade.
No hotel de luxo, eles reencontram velhos conhecidos das Wilsons:
- Heather Vandergeld (Jaime King), a arrogante e invejosa rival das Wilsons, filha de um magnata falido, que vive tentando humilhar as duas.
- Lisa Anderson (Jennifer Carpenter), Karen Googlestein (Busy Philipps) e Tori Wilson (Jessica Cauffiel), amigas das irmãs que se aproximam das “branquelas” acreditando que são realmente Tiffany e Brittany.
Enquanto tentam manter o disfarce, Marcus e Kevin percebem que também precisam lidar com os problemas das próprias jovens ricas: rivais, competições de moda, festas, desfiles e até romances complicados.
Os Interesses Amorosos
Enquanto interpretam suas identidades falsas, ambos se veem em situações hilárias ligadas ao amor:
- Kevin, disfarçado de Tiffany, se aproxima de Denise Porter (Rochelle Aytes), uma repórter de prestÃgio, por quem ele se apaixona de verdade. Porém, como precisa fingir ser Tiffany, Kevin tem dificuldades para se aproximar dela como homem.
- Marcus, como Brittany, chama a atenção de Latrell Spencer (Terry Crews), um milionário excêntrico, obcecado por mulheres loiras e que se apaixona perdidamente por “Brittany”. Latrell passa o filme inteiro perseguindo Marcus, acreditando que ele é realmente uma das Wilsons.
Esses encontros geram algumas das cenas mais icônicas da comédia, como o jantar romântico entre Marcus e Latrell, onde ele tenta de todas as formas esconder sua identidade.
O Concurso de Popularidade
Enquanto se misturam na vida social dos ricos, Marcus e Kevin descobrem que as verdadeiras irmãs Wilson eram constantemente humilhadas pelas Vandergeld. Decididos a reverter essa situação, eles participam de desfiles de moda, concursos de dança e até competições em festas.
Um dos momentos mais memoráveis ocorre em uma discoteca, quando Heather Vandergeld desafia as “Wilson” para uma batalha de dança. Marcus e Kevin, com suas habilidades exageradas e ritmo muito além do esperado, derrotam as rivais em uma performance hilária que deixa todos no local impressionados.
A Verdadeira Ameaça
Enquanto isso, os agentes continuam atentos à missão: descobrir quem está por trás dos planos de sequestro contra as Wilsons. Aos poucos, descobrem que os Vandergeld — Heather e seu irmão — estão falidos e planejando um golpe contra as socialites para recuperar dinheiro.
A farsa de Marcus e Kevin começa a se complicar quando Heather suspeita que algo está errado com as “Wilson”. Além disso, os próprios colegas do FBI começam a desconfiar da ausência prolongada das verdadeiras Brittany e Tiffany.
O Baile de Gala
O clÃmax acontece durante um baile de gala em Hamptons, onde os Vandergeld planejam sequestrar as irmãs Wilson para pedir resgate. Marcus e Kevin, ainda disfarçados, tentam impedir o crime. Porém, em meio à confusão, as verdadeiras Brittany e Tiffany aparecem — revelando que haviam ficado escondidas no hotel todo esse tempo.
O disfarce dos irmãos Copeland é finalmente exposto diante de todos. A revelação choca a elite presente no evento, mas não há tempo para explicações: os Vandergeld iniciam o sequestro.
O Confronto Final
Marcus e Kevin, agora sem disfarces, enfrentam os criminosos em uma luta cheia de comédia e ação. Latrell Spencer também aparece e, ao descobrir que “Brittany” era na verdade Marcus, reage de forma exagerada, mas acaba ajudando os irmãos na briga final.
Com trabalho em equipe, eles conseguem derrotar os vilões e salvar as verdadeiras irmãs Wilson, provando que, apesar de sua fama de atrapalhados, são agentes competentes quando mais importa.
O Desfecho
No fim, os irmãos Copeland são reconhecidos como heróis pelo FBI e têm seus empregos garantidos. Kevin consegue se declarar para Denise, e Marcus, mesmo depois da confusão com Latrell, fortalece ainda mais sua parceria com o irmão.
As verdadeiras Brittany e Tiffany agradecem os agentes por terem enfrentado riscos para protegê-las, mesmo que da forma mais inusitada possÃvel.
