Abertura: A Tragédia em Bogotá
O filme começa em Bogotá, Colômbia, apresentando a jovem Cataleya Restrepo (Amandla Stenberg), de apenas 9 anos. Sua vida vira de cabeça para baixo quando seus pais, Fabio e Alicia Restrepo, são brutalmente assassinados em casa por ordem do chefe do narcotráfico Don Luis Sandoval (Beto Benites), após seu pai ter rompido com o cartel. Durante o ataque, Cataleya presencia tudo, mas consegue escapar após entregar a um capanga um chip com informações importantes. A menina foge pelas ruas de Bogotá em uma perseguição intensa, até encontrar refúgio na Embaixada dos Estados Unidos, onde pede asilo político.
A Nova Vida em Chicago
Após a tragédia, Cataleya é enviada para Chicago, onde passa a viver com o tio Emilio Restrepo (Cliff Curtis), que já está envolvido em atividades criminosas. Ele reconhece a dor e a fúria da sobrinha e, ao perceber sua determinação em se vingar, começa a treiná-la desde cedo para se tornar uma assassina fria e habilidosa. Emilio a ensina desde o manuseio de armas até técnicas de infiltração, combate físico e uso da inteligência como arma. Cataleya cresce carregando no peito a lembrança do colar em forma de orquídea, símbolo de sua família e de sua vingança.
O Nascimento da Assassina
Já adulta, Cataleya (agora interpretada por Zoe Saldaña) se torna uma assassina profissional altamente letal. Para cada vítima ligada ao cartel, ela deixa como marca registrada uma flor de cataleya desenhada no corpo, sinalizando que sua missão é pessoal. Essa assinatura acaba chamando a atenção da polícia e do FBI, que passam a investigar a série de mortes.
Cataleya trabalha para o tio Emilio, mas sempre deixa claro que sua motivação não é dinheiro e sim vingança contra Don Luis e seus capangas. Emilio tenta convencê-la a largar essa busca obsessiva, mas ela se mantém firme em seu objetivo.
O FBI na Pista
Enquanto isso, o agente do FBI James Ross (Lennie James) começa a conectar os assassinatos misteriosos, percebendo o padrão da flor deixada nas cenas do crime. Ele descobre que a assassina tem um alvo específico e que sua rede de crimes é muito mais pessoal do que profissional. Ross passa a ser uma peça importante na caçada, mas mesmo assim Cataleya consegue estar sempre um passo à frente.
A Vida Dupla de Cataleya
Apesar de viver mergulhada em violência, Cataleya tenta ter uma vida pessoal comum. Ela inicia um relacionamento com Danny Delanay (Michael Vartan), um pintor que não sabe nada sobre sua verdadeira identidade. Cataleya, no entanto, mantém distância emocional, nunca revelando quem realmente é. Essa relação mostra o conflito interno da personagem: entre a mulher que busca amar e a assassina que só respira vingança.
A Caçada ao Don Luis
Cataleya descobre que Don Luis, protegido pelo governo dos Estados Unidos através de um programa de proteção de testemunhas, está escondido em Miami, cercado por seguranças. Determinada a finalizar sua vingança, ela traça um plano para localizá-lo e eliminar todos os envolvidos na morte de seus pais.
Antes de chegar até Don Luis, ela elimina brutalmente vários capangas do cartel, utilizando inteligência estratégica, disfarces e ataques precisos. Cada morte é uma mensagem clara: ninguém que participou da tragédia de Bogotá ficará impune.
O Conflito com o Tio Emilio
Emilio, preocupado com o rumo perigoso da sobrinha, tenta convencê-la a abandonar essa vida e seguir em frente. Ele a ama como filha, mas teme que sua sede de vingança acabe custando sua própria vida. O conflito entre eles atinge o ápice quando Emilio tenta interferir em seus planos contra Don Luis, o que gera um afastamento entre os dois.
O Ataque Final
Com seu plano concluído, Cataleya finalmente invade o esconderijo de Don Luis em Miami. A sequência é marcada por muita ação, explosões e combates corpo a corpo. Usando suas habilidades adquiridas ao longo da vida, ela elimina um a um os homens de confiança do traficante, até finalmente confrontá-lo.
No momento decisivo, Cataleya encara Don Luis frente a frente. A lembrança do assassinato brutal de seus pais dá a ela a força final para concluir sua vingança. Com frieza e precisão, ela o mata, encerrando o ciclo que a perseguiu desde a infância.
O Desfecho
Após a execução, Cataleya consegue escapar do cerco policial e dos agentes do FBI, deixando mais uma vez sua marca registrada. O agente Ross reconhece que a assassina conseguiu derrotar todos que a perseguiam, mas também percebe que ela é uma sobrevivente que nunca será completamente capturada.
Cataleya liga para Danny, sem revelar onde está, mas se despede de forma implícita, deixando claro que não pode ter uma vida normal. Com isso, ela desaparece, carregando consigo tanto a dor quanto a sensação de justiça.
