Abertura: Conspiração em Moscou
O filme começa em Moscou, onde Yuri Komarov (Sebastian Koch), um ex-oligarca russo, é preso por crimes polÃticos e econômicos. Ao mesmo tempo, vemos movimentações de bastidores envolvendo o poderoso Viktor Chagarin (Sergei Kolesnikov), que conspira para silenciar Komarov, pois este possui um dossiê com provas que podem incriminá-lo.
Enquanto isso, em Nova York, John McClane (Bruce Willis) descobre que seu filho distante, Jack McClane (Jai Courtney), foi preso na Rússia por assassinato. Preocupado, John decide viajar até Moscou para tentar ajudá-lo, sem imaginar o tamanho da conspiração em que está prestes a se envolver.
O Encontro Complicado
John chega a Moscou em meio ao caos polÃtico. Ele vai ao tribunal onde ocorrerá o julgamento de Komarov, pois descobre que Jack também estará lá. Porém, o que John não sabe é que Jack não é apenas um prisioneiro comum: na verdade, ele é um agente secreto da CIA infiltrado, cuja missão é proteger Komarov e garantir que ele seja retirado da Rússia em segurança para depor contra Chagarin.
Antes que o julgamento tenha inÃcio, o prédio sofre um ataque brutal com explosivos, planejado pelos homens de Chagarin. A confusão permite que Jack e Komarov escapem, mas John, sem entender a situação, interfere e acaba cruzando o caminho do filho, estragando parte da operação secreta.
Perseguição pelas Ruas de Moscou
Seguindo Jack e Komarov, John acaba envolvido em uma perseguição automobilÃstica de tirar o fôlego pelas ruas de Moscou. Blindados, caminhões e veÃculos de guerra perseguem os protagonistas, enquanto John demonstra sua clássica resistência e improviso, mesmo sem entender completamente o que está acontecendo.
Jack, irritado, acusa o pai de atrapalhar sua missão. John, por sua vez, insiste que só está ali para ajudá-lo. A relação complicada entre pai e filho é estabelecida, marcada por ressentimentos e falta de confiança mútua.
O Refúgio Temporário
Depois de escaparem por pouco, John, Jack e Komarov se refugiam em um local seguro. Ali, Jack explica que trabalha para a CIA e que sua missão é extrair Komarov porque ele guarda informações que podem derrubar Chagarin. John, ainda processando a revelação, tenta se reaproximar do filho, mas Jack mantém a distância, focado em concluir sua operação.
Enquanto isso, os capangas de Chagarin, liderados pelo implacável Alik (Radivoje Bukvić), continuam a caçar os McClane e Komarov sem descanso.
A Traição de Irina
O grupo tenta encontrar uma rota de fuga, e Komarov insiste que precisam chegar até sua filha, Irina (Yuliya Snigir), que pode ajudá-los. Quando finalmente a encontram, parece que ela está disposta a cooperar. Porém, em um dos pontos de virada da trama, Irina revela que está do lado de Chagarin e entrega o grupo, mostrando-se uma peça-chave da conspiração.
John e Jack são capturados, e Komarov é levado pelos vilões. Durante a captura, vemos que Jack ainda guarda rancor do pai, acusando-o de ter sido ausente em sua vida.
A Fuga e a Revelação
Presos em um armazém, John e Jack conseguem escapar em uma cena cheia de ação. Pai e filho, mesmo discutindo, começam a trabalhar juntos para sobreviver. É nesse ponto que a relação deles começa a mudar, pois Jack percebe que, apesar dos erros, John sempre teve a intenção de protegê-lo.
Eles descobrem que Komarov foi levado a Chernobyl, local onde estaria escondido o dossiê que incrimina Chagarin. O que parecia apenas uma missão de extração se torna algo muito maior e mais perigoso.
Chernobyl: O Verdadeiro Plano
Ao chegarem em Chernobyl, John e Jack descobrem a verdade: Komarov nunca foi uma vÃtima inocente. Na realidade, ele manipulou toda a situação para recuperar documentos que lhe dariam acesso a riquezas escondidas em cofres subterrâneos, repletos de urânio enriquecido.
Ou seja, Komarov enganou tanto os McClane quanto a CIA. O verdadeiro vilão não era apenas Chagarin, mas o próprio Komarov, que estava disposto a eliminar qualquer um em seu caminho, inclusive sua filha, caso necessário.
O Confronto Final
O clÃmax acontece dentro das instalações abandonadas de Chernobyl. John e Jack enfrentam Komarov, Irina e seus mercenários em uma batalha explosiva. Durante a luta, Jack finalmente demonstra estar em sintonia com o pai, unindo forças em estratégias improvisadas que remetem ao estilo clássico de John McClane.
Em uma cena marcante, Komarov é arremessado de um helicóptero e morre de forma brutal. Irina, furiosa, tenta matar os McClane pilotando o helicóptero de ataque, mas John e Jack conseguem sabotar a aeronave, que explode em uma sequência de ação grandiosa.
Reconciliação Pai e Filho
Com a missão concluÃda e a ameaça neutralizada, John e Jack sobrevivem juntos, mostrando que a união da famÃlia foi mais forte do que qualquer conspiração. Pela primeira vez, Jack admite respeitar o pai e reconhece que, apesar das falhas, John sempre foi um verdadeiro herói.
O filme termina com os dois retornando para casa, lado a lado, em um momento de reconciliação e renovação de laços familiares. John McClane prova mais uma vez que, em qualquer lugar do mundo, em qualquer situação, ele continua sendo o homem certo para enfrentar o impossÃvel.
