Abertura: A Recuperação do Carro
O filme começa logo após os eventos do primeiro longa. John Wick (Keanu Reeves), ainda em busca de encerrar sua vida de violência, invade o depósito de Aurelio (John Leguizamo) onde está seu carro roubado, um Ford Mustang Mach 1 de 1969. O veÃculo pertence agora a Abram Tarasov (Peter Stormare), irmão de Viggo e tio de Iosef, mortos no primeiro filme.
John ataca o galpão fortemente guardado, eliminando os capangas em uma sequência brutal. Apesar da destruição causada e do carro ficar praticamente em pedaços, John poupa a vida de Abram, deixando claro que deseja paz. Ao voltar para casa, ele enterra novamente suas armas, acreditando que finalmente poderá descansar.
A Visita de Santino D’Antonio
A tranquilidade dura pouco. John recebe a visita de Santino D’Antonio (Riccardo Scamarcio), um poderoso mafioso italiano ligado à Alta Cúpula, a organização que governa o submundo dos assassinos. Santino lembra John de uma antiga promessa: um Marcador de Sangue, um pacto selado com sangue que obriga quem assina a cumprir qualquer pedido do detentor.
Santino exige que John mate sua própria irmã, Gianna D’Antonio (Claudia Gerini), para que ele possa tomar o assento dela na Alta Cúpula. John recusa, dizendo que está aposentado. Santino, furioso, explode a casa inteira de John com um lança-granadas, destruindo suas memórias com a esposa falecida.
Desolado, John procura ajuda no Hotel Continental, administrado por Winston (Ian McShane). Winston o lembra que o Marcador de Sangue não pode ser ignorado, sob pena de morte. Sem escolha, John aceita a missão.
A Preparação em Roma
John viaja para Roma e, com a ajuda de contatos antigos, prepara-se para a missão. Ele visita Júlio (Franco Nero), o gerente do Continental de Roma, que o recebe com respeito e lhe oferece apoio. John adquire armas sob medida com o “Sommelier” (Peter Serafinowicz), que apresenta o arsenal como se fossem vinhos em uma degustação.
Ele também encomenda roupas à prova de balas a um alfaiate especializado. Tudo é feito dentro da tradição do mundo dos assassinos, onde cada detalhe segue regras formais e códigos de honra.
O Assassinato de Gianna
John consegue acesso à festa de posse de Gianna, que celebra sua ascensão ao conselho da Alta Cúpula. Em um encontro tenso no camarim, John confronta Gianna, que já sabia do contrato. Antes que ele a mate, Gianna decide tirar a própria vida cortando os pulsos na banheira, preferindo morrer por suas próprias mãos do que pela traição do irmão.
Ainda assim, John dispara um tiro para confirmar o contrato, garantindo que a missão seja oficialmente cumprida. Ao sair, ele é atacado por Cassian (Common), guarda-costas leal de Gianna.
O Duelo com Cassian
John e Cassian protagonizam uma das lutas mais memoráveis do filme, primeiro em uma perseguição pelas ruas de Roma e depois em uma luta corpo a corpo que invade o próprio Continental. Como a regra do hotel proÃbe violência dentro de suas instalações, ambos interrompem a luta. Cassian, no entanto, jura vingança pela morte de Gianna.
A Traição de Santino
Mesmo após John cumprir o contrato, Santino ordena sua morte para eliminar qualquer testemunha. Ele coloca uma recompensa milionária por sua cabeça, fazendo com que assassinos de todos os cantos comecem a caçá-lo. John passa a ser perseguido incessantemente, enfrentando emboscadas brutais.
Entre os caçadores está Ares (Ruby Rose), assassina surda e braço direito de Santino, que se comunica por linguagem de sinais e se mostra uma adversária implacável.
O Retorno a Nova York
De volta a Nova York, John continua sendo alvo de diversos assassinos, em lutas intensas que exploram metrôs, ruas movimentadas e até shows noturnos. Cassian o encontra novamente e trava outra batalha feroz, mas John consegue escapar, deixando Cassian gravemente ferido, mas vivo — como sinal de respeito profissional.
Sem ter para onde ir, John procura Bowery King (Laurence Fishburne), um poderoso chefe do submundo que comanda uma rede de informantes disfarçados de mendigos. Apesar de uma relação complicada, Bowery King decide ajudá-lo, dando-lhe armas e a localização de Santino.
O Confronto com Santino
John invade o museu onde Santino está e elimina vários capangas em uma das sequências de ação mais elaboradas do filme. Ele enfrenta Ares em um duelo mortal, derrotando-a. Santino consegue fugir e se refugia no Continental de Nova York, acreditando estar protegido pelas regras de neutralidade.
No restaurante do hotel, Winston tenta convencer John a não quebrar as regras, mas o assassino, consumido pela sede de vingança, ignora o código. Ele mata Santino com um tiro na cabeça, dentro do próprio Continental, diante de todos.
A Condenação de John Wick
Esse ato tem consequências severas. Winston informa John que ele será declarado excomungado pela Alta Cúpula, perdendo todos os privilégios, proteção e acesso aos serviços da comunidade de assassinos. Um contrato aberto de 14 milhões de dólares é colocado por sua cabeça.
Winston, ainda assim, lhe concede uma hora de vantagem antes de anunciar oficialmente a condenação, como sinal de respeito à amizade entre eles. Enquanto John se afasta com seu cachorro, as mensagens de celular começam a pipocar por toda Nova York, mostrando que quase todos ao redor agora são potenciais assassinos contratados.
Conclusão
O filme termina com John fugindo pelas ruas, consciente de que toda a cidade — e possivelmente o mundo inteiro — agora está contra ele. A sensação é de um cerco inevitável, mas também de que o lendário “Baba Yaga” está pronto para enfrentar qualquer um.
