Abertura: A Chefe Implacável
O filme começa em Nova York apresentando Margaret Tate (Sandra Bullock), uma editora-chefe de uma grande editora de livros. RÃgida, fria e temida por todos, ela comanda o escritório com pulso de ferro. Seu assistente, Andrew Paxton (Ryan Reynolds), sofre diariamente com as ordens absurdas e exigências da chefe, mas obedece na esperança de um dia conseguir publicar seus próprios livros pela empresa.
Logo no inÃcio, fica claro que Margaret não tem vida pessoal e se dedica integralmente ao trabalho, enquanto Andrew sonha em ascender no meio editorial.
O Problema da Imigração
Margaret, que é canadense, recebe uma notÃcia devastadora: por não ter renovado corretamente o visto de trabalho, está prestes a ser deportada para o Canadá. Isso significa perder o emprego, o prestÃgio e todo o controle que ela tem sobre a editora.
Desesperada, Margaret tem uma ideia ousada: inventar que está noiva de Andrew para conseguir o green card e permanecer nos Estados Unidos.
Andrew, pego de surpresa diante dos chefes da empresa, é forçado a concordar. Em troca, exige uma promoção a editor e a publicação de seu livro. Margaret aceita sem pensar duas vezes.
A Farsa Começa
A imigração os convoca para uma entrevista e deixa claro que, se for descoberto que o casamento é falso, ambos sofrerão sérias consequências: Margaret será deportada e Andrew poderá ser acusado de fraude. Para sustentar a farsa, o casal precisa convencer todos de que realmente está apaixonado.
O primeiro grande desafio surge quando Andrew revela que precisa ir ao Alasca para o aniversário de 90 anos de sua avó, Annie (Betty White), e que a famÃlia espera conhecê-la. Margaret, mesmo relutante, aceita acompanhá-lo para manter as aparências.
Chegada ao Alasca
Margaret viaja com Andrew para Sitka, Alasca, e é recebida pela calorosa famÃlia Paxton:
- Grace (Mary Steenburgen), a mãe carinhosa.
- Joe (Craig T. Nelson), o pai rÃgido e desaprovador.
- Annie, a avó espirituosa que deseja ver o neto casado antes de morrer.
A chegada da chefe arrogante em meio a uma famÃlia tão acolhedora cria uma série de situações cômicas. Margaret, acostumada ao controle, começa a se atrapalhar no convÃvio social, especialmente quando Annie anuncia com entusiasmo o noivado para toda a comunidade local.
Convivência Forçada
Durante os dias no Alasca, Andrew e Margaret são obrigados a compartilhar momentos Ãntimos para manter a mentira. Isso gera cenas divertidas e constrangedoras, como:
- Margaret, sem roupas, esbarrando em Andrew no quarto.
- Os dois tendo que dormir juntos e improvisar desculpas para justificar a proximidade.
- A dança de Margaret com Annie em um ritual indÃgena, mostrando um lado inesperado da chefe durona.
Aos poucos, Andrew percebe que Margaret não é apenas a chefe insensÃvel que conhecia. Ela se mostra vulnerável, revela que perdeu os pais muito cedo e que nunca construiu uma famÃlia. Esse passado explica sua obsessão pelo trabalho e sua dificuldade em se abrir emocionalmente.
O Conflito com o Pai
Um dos maiores obstáculos é o relacionamento conturbado entre Andrew e seu pai, Joe. Joe deseja que o filho assuma os negócios da famÃlia no Alasca, mas Andrew quer seguir sua carreira literária em Nova York. O “casamento” com Margaret se torna mais um motivo de embate entre pai e filho, já que Joe desconfia das intenções dela e não aprova a relação.
O Romance Verdadeiro
Com a convivência forçada, Margaret e Andrew começam a desenvolver sentimentos reais. Eles compartilham confidências, risadas e momentos de cumplicidade. Margaret, antes rÃgida, se mostra mais humana, e Andrew passa a olhar para ela de outra forma.
A farsa que começou como um acordo profissional vai dando lugar a um romance inesperado.
O Casamento Planejado
Annie, empolgada, organiza rapidamente o casamento, sem saber da farsa. A pressão aumenta e os dois precisam seguir adiante com o plano. No entanto, Margaret começa a se sentir culpada por enganar pessoas tão boas, que a acolheram como parte da famÃlia.
No dia da cerimônia, diante de todos, Margaret não aguenta a mentira e confessa: o casamento é falso, foi apenas um acordo para ela não ser deportada. Ela abandona a festa, envergonhada, e decide retornar para Nova York, acreditando que destruiu não apenas sua carreira, mas também qualquer chance com Andrew.
A Declaração Final
Andrew, percebendo que realmente se apaixonou por Margaret, decide agir. Ele enfrenta o pai, reafirma sua independência e corre atrás dela em Nova York.
No escritório, diante de todos os colegas que sempre a temeram, Andrew declara seus sentimentos. Ele pede que Margaret fique, não por obrigação, mas porque agora a ama de verdade.
Margaret, emocionada, admite que também sente o mesmo. A relação que começou como um contrato frio se transforma em um amor genuÃno.
Desfecho: A Verdadeira Proposta
O filme termina com Andrew e Margaret dispostos a enfrentar juntos o processo da imigração, agora com um relacionamento real. A última cena traz um toque cômico, mostrando o agente da imigração interrogando o casal e confirmando que, desta vez, eles não têm nada a esconder.
Margaret finalmente encontra uma famÃlia e um amor, enquanto Andrew conquista não apenas seu espaço como editor, mas também a liberdade de seguir seu coração.