Abertura: O Sonho de Jogar Futebol
O filme começa apresentando Viola Hastings (Amanda Bynes), uma jovem apaixonada por futebol que joga no time feminino da escola Cornwall. Ela demonstra talento, dedicação e liderança, mas o time é inesperadamente cortado pela diretora, deixando Viola frustrada. Ao mesmo tempo, o namorado dela, Justin (Robert Hoffman), também jogador de futebol, a menospreza, dizendo que “futebol feminino nunca será levado a sério”. Essa atitude machista cria o primeiro grande conflito interno de Viola.
O Plano Inusitado
Enquanto enfrenta a rejeição no esporte e no relacionamento, Viola descobre que seu irmão gêmeo, Sebastian (James Kirk), está prestes a viajar escondido para Londres com sua banda de música. Isso dá a ela uma ideia ousada: se passar por Sebastian e entrar na prestigiada escola Illyria, que tem um time de futebol masculino competitivo, provando que garotas também conseguem jogar em alto nível.
Com a ajuda das amigas, Viola corta o cabelo, muda seu jeito de falar e se veste como rapaz, assumindo a identidade do irmão.
O Internato e os Novos Colegas
Chegando em Illyria disfarçada, Viola conhece o colega de quarto, Duke Orsino (Channing Tatum), o astro do time de futebol, popular e respeitado entre os rapazes. Duke é atlético, mas tímido em relação às garotas, especialmente quando se trata de falar com Olívia Lennox (Laura Ramsey), uma das alunas mais bonitas da escola. Viola, agora como “Sebastian”, se esforça para parecer convincente: caminha desajeitado, fala com voz grossa e evita situações que possam revelar sua identidade. No entanto, logo percebe a dificuldade de conviver em um dormitório cheio de rapazes.
O Treinamento Difícil
Nos treinos do time de Illyria, Viola encontra resistência. O técnico, Treinador Dinklage (Vinnie Jones), é rígido e não dá chances para quem não se destaca. Além disso, os jogadores não levam “Sebastian” a sério, vendo-o como fraco e atrapalhado. Determinada, Viola decide treinar sozinha, aprimorando suas habilidades, até conseguir espaço para provar seu talento.
Enquanto isso, Duke e seus amigos passam a incluir “Sebastian” no grupo. A convivência cria uma amizade verdadeira, mas também gera complicações: Viola começa a se apaixonar por Duke, ao mesmo tempo em que precisa ajudá-lo a conquistar Olívia.
O Triângulo Confuso
A situação se complica quando Olívia, ao passar mais tempo com “Sebastian”, começa a se interessar por ele. Viola fica dividida: precisa manter a farsa, mas ao mesmo tempo não quer magoar Duke. Para completar, Justin, o ex-namorado de Viola, reaparece, criando tensão quando descobre que ela está perto de Duke e que “Sebastian” anda ganhando atenção.
O Baile Escolar
Durante um baile, os conflitos atingem o auge. Olívia demonstra ciúmes e revela sua atração por “Sebastian”, o que deixa Duke desconfiado e irritado. Viola tenta consertar as coisas, mas a mentira começa a sair do controle. A confusão aumenta ainda mais quando o verdadeiro Sebastian retorna de viagem e, sem saber da farsa da irmã, aparece na escola.
A Grande Partida
O clímax acontece no grande jogo de futebol entre Cornwall e Illyria. Viola, ainda disfarçada, está em campo quando a farsa é exposta. Duke e os outros jogadores descobrem que “Sebastian” é na verdade Viola. O choque inicial quase a tira do jogo, mas ela aproveita a oportunidade para se explicar: conta sua paixão pelo futebol e o desejo de provar que garotas podem jogar tão bem quanto rapazes.
Apesar da surpresa, o treinador permite que ela continue, e Viola demonstra todo o seu talento. Com determinação, marca o gol decisivo, garantindo a vitória de Illyria e conquistando o respeito de todos.
Conclusão: Amor e Reconhecimento
Após o jogo, Duke entende as razões de Viola e, mesmo magoado pela mentira, reconhece sua coragem e habilidade. Ele também percebe seus próprios sentimentos por ela. Olívia, por sua vez, descobre o engano e acaba se aproximando do verdadeiro Sebastian, criando um equilíbrio natural.
Viola finalmente conquista o que queria: respeito como jogadora, reconhecimento de sua equipe e a chance de viver seu romance com Duke, agora sem disfarces.
O filme termina em tom leve e romântico, celebrando a quebra de preconceitos, a amizade e o amor, com Viola finalmente sendo aceita não apenas como jogadora, mas também como quem realmente é.